Outre la marque, l’âge et l’état de conservation, la forme de la carrosserie joue un rôle important dans la différenciation de la gamme des voitures de collection.
La nomenclature officielle des carrosseries suit des définitions claires:
- Berline: Véhicule fermé à quatre places ou plus. Les berlines tricorps à 2 / 4 portes sont appelées Saloon (anglais), Sedan (américain), berline (français) ou berlina (italien). Les berlines Fastback à 3 / 5 portes sont appelées Hatchback (anglais) ou Liftback (américain). Les berlines à 2 portes sont souvent appelées Coach. En raison de leur diffusion, elles sont mentionnées séparément.
- Berline décapotable: Véhicule avec parties latérales fixes et un cadre entourant les portes et capote roulante.
- Break: Véhicule fermé (2 / 4 portes) avec hayon arrière et sièges arrière rabattables. Également appelé Estate (anglais), Station Wagon (américain) ou Giardinetta (italien).
- Cabriolet: Véhicule ouvert à deux ou quatre places avec capote pliante toutes-saisons et vitres latérales rétractables. Egalement appelé Drop Head Coupé (DHC), convertible ou décapotable.
- Coupé: Véhicule fermé à deux, mais aussi à 2+2 ou à quatre places avec un toit raccourci. Également appelé Fixed Head Coupé (FHC), Sports ou Fastback Coupé, Berlinetta ou Coach.
- Hardtop: Véhicule à deux ou quatre portes sans colonne centrale. Également appelé Hardtop Coupé ou Hardtop Sedan.
- Landaulet: Véhicule avec une capote pliante au-dessus des sièges arrière tandis que le toit au-dessus des sièges centraux et avant est fixe.
- Off-Road: Véhicule tout-terrain à deux ou à quatre roues motrices. Également appelé Cross-Country.
- Pickup: Véhicule utilitaire avec une surface de charge ouverte derrière les sièges avant. Également appelé Pritsche en allemand.
- Pullman: Véhicule doté d’une vitre de séparation derrière les sièges avant et d’un empattement rallongé par rapport au modèle de base. Souvent équipé par des sièges rabattables supplémentaires dans le fond.
- Roadster: Véhicule biplace avec capote non doublée et vitres latérales non rétractables, ev. dotée de sièges auxiliaires (2+2). Egalement appelé Spider ou Speedster.
- Sedanca: Véhicule avec une capote pliante au-dessus des sièges avant tandis que le toit au-dessus des sièges centraux et arrière est fixe. Également appelé Brougham, Town Car ou Coupé de Ville.
- Targa: Véhicule biplace avec partie centrale du toit amovible et barre de rouleau (Colonne B), la lunette arrière est souvent fixe. Egalement appelé Surrey Top ou T-Top.
- Tourer/Phaeton: Véhicule ouvert de quatre à sept places avec capote pliante sans vitres latérales rétractables. Également appelé Touring Phaeton ou Torpédo.
Types de moteur
Pour une meilleure identification du véhicule, la disposition des cylindres et le nombre de cylindres sont indiqués. Les abréviations suivantes sont utilisées :
B = Moteur à cylindres opposés (Boxer)
M = Moteur monocylindre
R = Moteur à cylindres en ligne
V = Moteur à cylindres en V
W = Moteur rotatif (Wankel)
Retour